Batch Subtitles Converter v1.21 – 批次字幕轉檔軟體

Batch Subtitles Converter 是一款批次字幕轉檔軟體，免安裝，支援 Windows XP/Vista/7/8 (32 & 64 位元) 。這款免費的可攜式軟體可一次將多個字幕檔 (包括 mkv 和 mks 檔) 轉換為 100 種不同的字幕格式，包括 RTF、XML、SUB 和 SRT。

Batch Subtitles Converter 簡單易用，首先將支援的字幕檔拖放到程式視窗，或是從功能表的 File → Add files 加入字幕檔，然後分別從 format、encoding 和 frame rate (FPS) 的下拉式選單中選擇輸出格式、編碼方式和禎率；若要使用預設編碼方式和禎率，則將這兩個欄位保持空白。

在進行轉檔之前，可點按視窗右上角的 TT 圖示來改變字型 (Font)、顏色、字體大小、螢幕對齊方式 (Screen Alignment) 及效果 (Effects)。此外，使用者可從 File → Set Output folder 設定輸出資料夾，即轉換後檔案存放的位置。最後按下「Convert」按鈕開始進行批次轉檔。

The program is a portable application designed to help users convert multiple subtitles to 100 different formats with changing the encoding and also the frame rate (FPS) in batch mode! You will find it easy to configure the utility so long as you have basic computer knowledge.

§ 官方網站下載頁面

§ 檔案下載